這首歌是Lynn的獨唱w

Lynn是Celtic Woman目前的成員之一

不過這首Carolina Rua並未收錄在Celtic Woman的專輯中

收錄在她的個人專輯中w

女孩們的歌聲都好棒:3

 

Stories never end till they come to conclusions

 在告一段落前,故事絕不會結束

Oh, Carolina Rua has a hand in my confusion

噢, 紅髮的Carolina可讓我困惑了

Waits for me to choose which quarter to bend in

等等讓我選擇要在哪轉彎

To Susie-make-me-blue or the red head I'm attending

要去找令我傷心的Susie還是那位我期盼已久的紅髮姑娘

Now Carolina Rua has my heart and all I want to do

現在紅髮的Carolina拿走了我的心,而我所有想做的事

Is go down the windy road where my Carolina goes

就是去那條風大的路上找我的Carolina

Go down the crooked road where Carolina goes to school

走那條蜿蜒的小路去Carolina上學的地方

Mo Charolina Rua, do you love me, tell me true

我的紅髮Carolina, 妳愛我嗎,誠實的告訴我

Tell me...

告訴我...

Standing on three queens, I thought the game was over

立足在三位女王之上,我以為遊戲結束了

Then, from the blue, Carolina's at my shoulder

然後,萬萬沒想到,Carolina就在我身邊

Oh, laughter in her eyes and a smile that touches all the guys

噢,她眼中的笑意和微笑打動了所有人

Down the windy road where my Carolina goes

到那風大的路上找我的Carolina

Go down the crooked road where Carolina goes to school

走那蜿蜒的小路到Carolina上學的地方

Mo Charolina Rua, do you love me, tell me true

我的Carolina, 妳愛我嗎,請誠實告訴我

Tell me...

告訴我...

Oh, Carolina Rua has my heart and all I want to do

噢,Carolina拿走了我的心,而我所有想做的事

Is go down the windy road where my Carolina goes

就是去那條風大的路上找我的Carolina

Go down the crooked road where Carolina goes to school

走那條蜿蜒的小路去Carolina上學的地方

Mo Charolina Rua, do you love me, tell me true

我的紅髮Carolina, 妳愛我嗎,誠實的告訴我

Tell me...

告訴我...

文章標籤

繪緹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()