愛爾蘭繼Westlife, Boyzone之後又推出樂一個我很中意的男孩團體HomeTown!!

HomeTown 共有六位成員,走的路線和Westlife, Boyzone及早期The Overtones很像,當然因為人多,所以Harmonies也比較豐富,個人覺得Vocal實力也很強呢//

他們的首張主打'Where I Belong'出自親愛的Kodaline之手,和第二首主打'Cry For Help'皆在釋出後拿下愛爾蘭榜冠軍。這首最近釋出的'The Night We Met'就比較可惜,在眾多明星回歸之下被擠到#59

不過不過,這首The Night We Met很特別。也許你不會聽過HomeTown這個男孩團體,但這首歌是Liam寫的,\我是說英倫一世代One Direction的Liam Payne/

我猜這原本是給1D唱的,但因為不適合才給HT唱,不然誰來請這麼紅的明星寫歌又不給他唱呢XD

我覺得這麼做是挺好的,這種歌需要漂亮的和聲才能使人聽的心暖。注重節奏、音效、和個人音色的1D恐怕唱不出這種感覺。

 

 

 

The Night We Met / 那一夜的邂逅

 

[Verse 1](Rayn)
Go on, tell me things that I've done

來吧  快說我到底做了什麼

And all the trouble that I've run from

我造成了什麼麻煩讓妳難受

Cause you're the only one that I want

因為妳是我的唯一

So let me make this clear

所以請讓我了解

 

(Cian)

When I woke up with you next to me

當我醒來時身邊有妳

The light that danced upon you softly

破曉的朝暾輕柔映照著妳

The shape the sun made on your body

晨光輕拂妳姣好的身材

Was the only thing I see

這是我眼中最美麗的妳

 

[Pre-Chorus 1](Dean)
I know when your heart's aching

我知道  當妳心痛

It's like you're in glass breaking

我彷彿聽得見妳碎裂的玻璃心

And I just wanna look at you

我好希望時間流轉到我們邂逅的那晚

The way I did on the night we met

我凝望著妳

 

[Chorus]
I wanna run to you but there's no road left

我好想跑向妳  但前方的路業已崩壞

I gotta give a set, but I'm out of breath

我應該要唱整組歌曲  但我卻喘不過氣

I wanna kiss your lips like I did back then

我渴望像以往那樣吻妳嬌貴的唇

So take me back to the night we met

神吶  請讓我回到豔遇的那一晚

I wanna mend your heart if it's not too late

我想彌補妳的心  希望沒有太遲

I'm gonna say the things that I couldn't say

我會對妳敞開心懷  無所隱瞞

And if I die tomorrow with nothing left

如果今天是我的最後一天  我也將沒有遺憾

The best thing I ever had was the night we met

那一夜的邂逅已是我最好的資產

 

[Verse 2](Rayn)

When we laid there in the darkness

當我們在夜裡共寢

The kitchen light peeked through your dress

廚房的微光使我瞥見妳的裙底

And that's a memory that I won't forget

那回憶我永遠無法忘懷

And I'm begging you for more

然後我們繼續情話綿綿

 

[Pre-Chorus 2](Brendan)
I know when you're just faking

我知道  當妳想騙人

It's practically life-taking

那簡直是做作矯情到不行

And I just wanna look at you

我只想時間流轉到我們邂逅的那晚

The way I did on the night we met

我凝望著妳

 

[Chorus]
I wanna run to you but there's no road left

我好想跑向妳  但前方的路業已崩壞

I gotta give a set, but I'm out of breath

我應該要唱整組歌曲  但我卻喘不過氣

I wanna kiss your lips like I did back then

我渴望像以往那樣吻妳嬌貴的唇

So take me back to the night we met

神吶  請讓我回到豔遇的那一晚

I wanna mend your heart if it's not too late

我想彌補妳的心  希望沒有太遲

I'm gonna say the things that I couldn't say

我會對妳敞開心懷  無所隱瞞

And if I die tomorrow with nothing left

如果今天是我的最後一天  我也將沒有遺憾

The best thing I ever had was the night we met

那一夜的邂逅已是我最好的資產

 

[Bridge](Josh)
So I'll hold on for a while

於是我會在電話上沉默幾秒

I've watched you from this tower

我在鐵塔上注視妳

And maybe you'll turn around

期待妳也許會驀然回首

 

 

I wanna run to you but there's no road left

我好想跑向妳  但前方的路業已崩壞

I gotta give a set, but I'm out of breath

我應該要唱整組歌曲  但我卻喘不過氣

I wanna kiss your lips like I did back then

我渴望像以往那樣吻妳嬌貴的唇

So take me back to the night we met

神吶  請讓我回到豔遇的那一晚

I wanna mend your heart if it's not too late

我想彌補妳的心  希望沒有太遲

I'm gonna say the things that I couldn't say

我會對妳敞開心懷  無所隱瞞

And if I die tomorrow with nothing left

如果今天是我的最後一天  我也將沒有遺憾

The best thing I ever had was the night we met

那一夜的邂逅已是我最好的資產

 

 

同場加映<<

 

 

 

 

1D v.s. HT///

文章標籤

繪緹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()