I don't wanna wake up again without you there

我不想在隔天醒來又失去了你

cause waking up with you is all that I ever cared about

因為每天早晨我只在乎醒來身邊有你
can we just forget all about the stupid arguments

能否讓我們都忘去所有無理取鬧
cause I didn't mean a single word I said.

那些都不是我的真心話

 

Endless tossing turning

情緒翻天覆地  好似吹不熄的火

keeps the fire burning

無止境抨擊我的心

I guess that this is what I get

我猜這是我自作自受吧

 

You were the glue that kept me together

你有神奇的膠水  使我們相依相戀

You were the one that saved me forever

你是我的守護神  使我能安然無恙

Now I'm left here, falling apart

如今剩我一個人  心如碎片

Won't you come back and fix my heart again

你會再回來修補我的心嗎?

I was a fool I know I don't deserve it

我是傻瓜  我知道這是活該

just give me chance, I promise I'll be worth it.

但請給我機會  我發誓我值得

Can't you see that I'm falling apart

你知道我已經崩潰

only you can fix my heart again

只有你能修補我的心

 

I really miss us hanging around with all our friends

好懷念  我們和死黨們出遊的時光

the way that you'd laugh and you'd joke and I'd hold your hand.

你會綻放笑容  你會逗人開心  而我會牽著你

can barely remember the sound of your voice

你的聲音仍依稀在我耳邊迴盪

I know I was wrong and I made my choice

我知道是我錯了   我作出選擇

If you let me in I can prove i'm a different man

若時間能重來  我會讓你發現不一樣的我

 

 

Endless tossing turning

情緒翻天覆地  好似吹不熄的火

keeps the fire burning

無止境抨擊我的心

I guess that this is what I get

我猜這是我自作自受吧

 

You were the glue that kept me together

你有神奇的膠水  使我們相依相戀

You were the one that saved me forever

你是我的守護神  使我能安然無恙

Now I'm left here, falling apart

如今剩我一個人  心如碎片

Won't you come back and fix my heart again

你會再回來修補我的心嗎?

I was a fool I know I don't deserve it

我是傻瓜  我知道這是活該

just give me chance, I promise I'll be worth it.

但請給我機會  我發誓我值得

Can't you see that I'm falling apart

你知道我已經崩潰

only you can fix my heart again

只有你能修補我的心

 

 

文章標籤

繪緹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()