1118更新:Connie Talbot的cover,是今年EP "Gravity"中的一首。

相隔三十多年,小康妮的風格與他們截然不同,不過她也有試著唱出一點那年代的感覺,和之前的專輯比起來這次EP格外特別噢

 E.L.O.!!我找你們好久了!!這才叫做英倫團不是嗎!!!

 

最近回老家整理唱片,我發現了一些bon jovi和the Alan Parsons project諸如此類的東東...大概從70年代到90年代的boyzone和恩雅都有吧嘿嘿

 

奇怪的是家裡居然有 "魯冰花"的卡式錄音帶~好家在錄音機還沒弄丟:))那大概是我少數還喜歡的中文歌之一w

回到電光交響樂團,應該是古典與搖滾的結合,和警察一樣有大提琴(當然也有小提琴)ww這首Mr Blue Sky是我童年最愛的一首ww第二當然是days are numbers囉//這首就是個歡樂洋溢的洗腦歌~強大到都過了這麼久了我仍無法忘懷,心情就像雨過天青般,像我的童年一樣沒有煩憂,好令人懷念吶~

說到這年代(等等還有Beatles)話匣子永遠閉不上(欸你夠了

 

Sun is shining in the sky

 

太陽正高掛天空照耀大地

 

There isn't a cloud in sight

 

是個萬里無雲的好天氣

 

It's stopped raining everybody's in a playing

 

天空不再下雨,大家都玩在一起

 

And don't you know

 

你知道嗎

 

It's a beautiful new day hey,hey

 

這又是一個美麗的新開始呢


Running down the avenue

 

奔走在日光的大道上

 

See how the sun shines brightly in the city

 

看著陽光燦爛了整個城市

 

On the streets where once was pity

 

這條街上昔日是冷清孤寂的

 

Mister blue sky is living here today hey, hey

 

現在藍天先生正在我們這兒呢

 

Mister blue sky please tell us why
You had to hide away for so long
Where did we go wrong?

 

藍天先生,可以請問你,為什麼你要躲起來這麼久?

我們做錯了什麼?

 

Mister blue sky please tell us why
You had to hide away for so long
Where did we go wrong?

 

藍天先生,可以請問你,為什麼你要躲起來這麼久?

我們做錯了什麼?

 

Hey you with the pretty face

 

嘿,那位有漂亮臉蛋的

 

Welcome to the human race

 

歡迎來到人類的天下

 

A celebration, mister blue sky's up there waiting

 

我們有個慶典,藍天先生正在上面等著看呢

 

And today is the day we've waited for

 

而今天就是我們盼望已久的日子了

 

 

Mister blue sky please tell us why
You had to hide away for so long
Where did we go wrong?

 

藍天先生,可以請問你,為什麼你要躲起來這麼久?

 

我們做錯了什麼?

 

Hey there mister blue

 

嗨,藍天先生

 

We're so pleased to be with you

 

我們都很高興有你在

 

Look around see what you do

 

看看四周,你有一種神奇的魅力

 

Everybody smiles at you

 

大家都望著你微笑呢


Mister blue, you did it right

 

藍天先生,你沒有錯

 

But soon comes mister night creeping over

 

但是等會兒黑夜先生就會蔓延整個夜空

 

Now his hand is on your shoulder

 

現在他的手正壓在你的肩上啊

 

Never mind I'll remember you this
I'll remember you this way

 

不過千萬別介意,我會永遠記得,我會永遠記得你的燦爛一面

 

Mister blue sky please tell us why
You had to hide away for so long
Where did we go wrong?

 

藍天先生,可以請問你,為什麼你要躲起來這麼久?

 

我們做錯了什麼?

 

Hey there mister blue

 

嗨,藍天先生

 

We're so pleased to be with you 

 

我們都很高興有你在

 

Look around see what you do

  

看看四周,你有一種神奇的魅力

  

Everybody smiles at you

 

大家都望著你微笑呢

 

 ElectricLightOrchestra_cr_GAB Archive_1970~2 

    繪緹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()