公告版位
"We live in a world of disposable music, fast-food music without any content and I think this could be a victory for music with people that make music that actually means something."
"Music is not fireworks, music is feeling, so let’s try to change this and bring music back, which is really what matters." - Salvador Sobral
目前分類：筆記雜貨。 (57)
- Jul 26 Fri 2019 23:37
Joshua Hyslop - Long Way Down 中英歌詞
- Jul 04 Thu 2019 21:48
Jake Scott - Whole Lives 中英歌詞
- May 20 Sat 2017 22:01
Lord Huron. The Night We Met. 中文歌詞翻譯 (13 Reasons Why)
我從來不是會看電影或影集的人，幾個月前才讀完了Jay Asher - 13 Reasons Why的原文小說，沒想到班上同學告訴我最近Netflix出了影集！驚訝之餘聽了soundtrack, 發現"The Night We Met"的歌詞和故事十分契合呢，也可能是我腦補太多了吧：）
於是這篇的翻譯會和13 Reasons Why的相當的關連所以也不多說，是Cassette 5 Side A (Clay Jensen) 之後的故事，因為"the night"那天晚上從派對一直到派對後發生太多嚴重的事了(好像是三件事)。
這首歌有著淡淡哀傷，聽起來頗療癒說。
- Dec 03 Sat 2016 17:07
Grace VanderWaal. Clay. 中文歌詞翻譯
12歲的美國小姑娘Grace Vanderwaal在選秀節目中以自己寫的歌脫穎而出，她的首張原創EP "Perfectly Imperfect"也得以問世囉：）
很喜歡她輕鬆的曲風，聽著聽著也許心情會好起來噢。
這首歌的歌詞我聽來還頗心有戚戚焉。就我來看，就像是在罵一些白目的男同學吧，以為這樣可以吸引女孩注意嗎？其實只會招來無數的人翻白眼XD
- Sep 15 Thu 2016 22:42
The Tide. Click My Fingers. 中文歌詞
這天來認識一下The Tide吧~
這個平均年齡不到二十歲的樂團，是在關注HomeTown時順便認識的，他們都有幫The Vamps的表演站臺，不過大概是因為The Vamps的緣故，目前來看The Tide比較紅(HomeTown很久沒新歌了XD)曲風也比較類似The Vamps。
值得一提的是，我覺得The Tide滿注重行銷的，而且策略頗成功的呢！上半年他們釋出了第一首單曲'Young Love'，在官方網站可以供每個人免費下載，於是我就填了電子信箱下載了，不知不覺成了他們口中的'Tiders'，於是接下來他們辦的活動或釋出新歌等動態都會傳email給我，對我這種不常用臉書的人真的挺方便的:)
- Jul 02 Sat 2016 10:11
Joey Devries. Fix My Heart. 中英歌詞
- May 29 Sun 2016 23:04
Boyce Avenue. Be Somebody. 中文歌詞翻譯
沒錯是Boyce Avenue~國際知名的萬能翻唱樂團，相信各位對他們不算陌生吧。
這是Boyce Avenue的原創歌曲，不僅收錄在四月釋出的專輯'Road Less Traveled'中，也是Paramount Pictures電影Be Somebody Movie的title track噢。
Be Somebody / 當大人物
- May 22 Sun 2016 23:00
洗淨鉛華闖流行: Jackie Evancho. Apocalypse. 中文歌詞翻譯
就像Connie Talbot一樣是2000年出生的歌手，現在也許要把小賈姬改成'Jackie the Princess'啦XD
不敢相信我翻了小賈姬的歌，這是難得的原創歌曲啊各位!
週三班導大發慈悲帶全班去看X戰警Apocalypse,未免和Jackie的影片也差別太大.....
回到正題，你可能會覺得我寫的標題不夠精準。"洗淨鉛華"的第一個原因是Jackie在過去唱了不少音樂劇(戲劇嘛)名作，當然現在的流行歌影片也少不了她演的部分，於是別的想法是說Jackie在風格上的轉變，最下方我會放其他影片比較。
- Feb 01 Mon 2016 18:29
Zendaya. Neverland. 中文歌詞
- Dec 13 Sun 2015 10:14
American Authors. Pride. 中文歌詞
- Dec 05 Sat 2015 12:20
A Great Big World - Hold Each Other 中文歌詞翻譯 (ft. Futuristic)
- Nov 20 Fri 2015 22:03
Coldplay - Adventure Of A Lifetime 中文歌詞
- Nov 08 Sun 2015 10:31
Marlisa. Forever Young 中英歌詞
我們的夏芮絲(Charice)第二回來了!!
Marlisa出新歌了<<一整個高興到睡不著阿
原本看到Forever Young還以為又是翻唱，但聽了之後發現是Original, 感覺很有活力ww
歌詞和去年的Stand By You一樣鼓舞人心，不過加了不少和聲，感覺沒有Stand By You那麼炫技。
- Oct 10 Sat 2015 16:41
Ming Bridges 喬毓明. Beautiful Melody. 繞梁美韻
- Oct 04 Sun 2015 16:45
DJ Antoine ft. Akon. Holiday 中英歌詞
- Sep 28 Mon 2015 18:39
Kelsea Ballerini. Dibs 中英歌詞
- Sep 27 Sun 2015 10:07
Sia. Alive 中文歌詞翻譯
- Sep 03 Thu 2015 22:16
Before You Exit. Model 中英歌詞
- Aug 30 Sun 2015 10:39
Little Big Town. Pain Killer 中英歌詞
期待已久的MV終於出爐啦www
這支單曲Pain Killer也是Little Big Town去年專輯的Title，其中也有收錄之前的主打"Girl Crush"及"Day Drinking"
- Aug 29 Sat 2015 16:15
Justin Bieber. What Do You Mean? 中文歌詞翻譯
客廳。 (9)
