(0829更新)

 

這首是在專輯中百聽不厭的歌。

除了旋律,我更喜歡它的歌詞,耐人賞玩說<<

加入在人生歷練的情感,給我很多的力量呢

 

I'm sure you're probably busy getting on with your new life

我想你在展開新生活一定很忙錄吧

So far away from

距離好遠好遠

So far away from

還有漫漫長路要走呢

When everything we used to say was wrong is now alright

當我們舊有以為錯的話,現在卻合理了

Where has the time gone

時代轉變之快阿

Where has the time gone

光陰一會即消逝無蹤


If you're ever feeling lonely

若你有時感到格格不入

If you're ever feeling down

若你有時心情沮喪不已

You should know you're not the only one cause i feel it with you now

你要知道你不是一個人,我也有深深的感觸

When the world is on your shoulders and you're falling to your knees

當你被這世界壓得喘不過氣 再也抬不起頭來了

Oh please,

噢 別傻了

You know love will set you free

你知道愛會讓你自由的


I took a long and lonely walk up to an empty house

我走了漫長偏僻的一段路 直到一間人去樓空的老房子

That's where i've come from

我來自這裡

Where have you come from

那你的歸屬在何處呢?

The more i live the more i know i've got to live without

經過歲月的洗禮 我體認到,我終究適合當個隱士

But this ain't no sad song

但這不是孤家寡人的悲歌

Life has to go on

畢竟快樂是一天 難過是一天 日子總要過嘛

 

If you're ever feeling lonely

若你有時感到孤單

If you're ever feeling down

若你有時心情沮喪

You should know you're not the only one cause i feel it with you now

你要知道你不是一個人,我也有深深的感觸

When the world is on your shoulders and you're falling to your knees

當你被這世界壓得喘不過氣 再也挺不起身子了

Oh please,

噢 別傻了

You know love will set you free (x2)

你知道愛會敞開你的心




    繪緹 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()