公告版位
"We live in a world of disposable music, fast-food music without any content and I think this could be a victory for music with people that make music that actually means something."
"Music is not fireworks, music is feeling, so let’s try to change this and bring music back, which is really what matters." - Salvador Sobral
- Oct 14 Sun 2018 13:15
Benjamin Ingrosso - I Wouldn't Know 中英歌詞
- Aug 14 Tue 2018 14:04
La Tendresse - Kids United 中法歌詞
- Mar 17 Sat 2018 19:26
Ryan O'Shaughnessy - Together 中英歌詞 (Eurovision 2018 Ireland)
3/17 感覺可以來聽愛爾蘭今年的比賽曲了！
只能說又是我熟悉的人了，Ryan O’Shaughnessy, 在我心中一直有無可取代的地位。
人家說音樂可以傳遞情緒，而每次聽到Ryan的歌聲，我就陷入懷舊的情感——聽起來很詭異，不過就像一張專輯會讓我想念一起聽一副耳機的某個人一樣，聽到Gavin James重溫的是考生時代，而Ryan O’Shaughnessy給我的是裁縫時光，在一次暑假接觸裁縫的開始，都是在他的歌聲裡度過的。啊，我就是個這樣奇怪的人吧。
- Feb 09 Fri 2018 09:19
Alfred y Amaia - Tu Canción 歌詞翻譯 (Eurovision 2018 Spain)
今年的西班牙entry好甜好甜❤ (比起去年我更愛他們)
看到表演直接想起 2015 Lithuania 的 “This Time”
我尤其喜歡Amaia的嗓音，至於Alfred的陪襯也做得很好呢！
Tu Canción可以說是我現在最愛的Entry了，祝福他們在五月前都不要吵架分手囉XD
- Feb 09 Fri 2018 08:39
Madame Monsieur - Mercy 中法歌詞 (Eurovision 2018 France)
2018 Destination Eurovision 最後選出的法國代表！
雖然不是我最喜歡的，但也算是不錯的結果(吧)，第一次聽Mercy的歌詞就抓住了我的目光，說的是地中海難民主題，希望這對夫妻在五月能打動更多人囉(好奇舞台的樣子XD)
- Jan 27 Sat 2018 16:35
Louane - Jour de pluie 中法歌詞
- Nov 30 Thu 2017 21:37
Pomme - J'suis pas dupe 中法歌詞
- Nov 17 Fri 2017 23:42
RoadTrip - Stranger 中英歌詞
RoadTrip在2017年第二張EP “Tokyo Hotel”中的第二首主打歌“Stranger”
RoadTrip, 於2015年成立的男孩團體，團員來自愛爾蘭與英國(沒錯又是boyband唉)
從YouTube翻唱和vlog發跡，一直以來都有聽過他們的名，但真正認識關注他們的作品我倒是從HomeTown解散才開始的。
個人對RoadTrip的看法是比較中間啦，如果論和聲、技巧的話，不算是最好的，但對我而言他們的音樂影片品質卻是精緻的！只能說RoadTrip在後製、收音這方面都挺用心的呢。
有些人批評他們是1D, Why Don't We (成立於2016) 的模仿，不過我是沒什麼感覺啦，畢竟男孩團體就是類似的形式嘛，我比較偏好享受他們影片質感，至於人格方面也不是我有資格評論的。
- Oct 20 Fri 2017 23:11
Vianney - Pas là 中文歌詞翻譯
- Aug 07 Mon 2017 08:58
Emma Stevens - Sing Out (Hey La Hey Lo) 中英歌詞
今年Passenger和Emma Stevens都出了新專輯，於是混在一起聽了~(歐洲拼圖越來越多了)
Emma來自英格蘭，是我很喜歡的創作歌手，今年的新專輯”To My Roots”讓人聽了心曠神怡呢！
這首Sing Out (Hey La Hey Lo)乍聽之下是歡樂的，但在歌詞中頗有轉折喔！
- Jul 27 Thu 2017 11:14
« Les filles d’aujourd’hui » 中法歌詞翻譯
- Jul 14 Fri 2017 09:13
Vianney - Dumbo 中文歌詞翻譯
(圖源是Vianney的Instagram)
最近脫離情歌翻譯了，Vianney新出的音樂影片有小朋友我被他的可愛融化了！
這部ＭＶ我看著看著一直傻笑，到翻譯歌詞的時候也是如此，也許這才是我需要的歌阿XD
- Jun 30 Fri 2017 13:03
Loïc Nottet. Mud Blood 中文歌詞翻譯
Selfocracy track 2
‘Mud Blood’是專輯’Selfocracy’的第二支主打。
這首歌在專輯發行前Loïc就在許多活動、節目表演過，我喜歡整首歌的旋律，而Loïc現場的表演十分有渲染力，不同於許多選秀節目出道的歌手，每次聽他唱歌時都可以感覺到他沉浸音樂之中的感情，又也許是當舞者的訓練使得他的表演十分突出吧！
我過去一直不想翻這首歌的歌詞，內容充滿了毒讓我聽了也有點發毛。但聽完整張專輯後，我發現Selfocrcy是一張完整的專輯，每一首的內容都緊緊相扣，如果要介紹就非得一起才行。就像Telestar訪問標題形容的 “un premier album très noir”專輯整體其實充滿了黑暗的色彩，卻讓人忍不住沉醉其中。
客廳。 (9)
