在YouTube上偶然點到的歌//

說的是有關星星與新樂園的故事

旋律和影片跟歌手一樣美啊www

 

 

Neverland / 理想新樂園

 

Whenever I was frightened

每當我受到驚嚇

Or if I ever felt alone

或是有時我感到孤寂

I turned to the night sky

我轉頭望向夜空

And a star I call my own

看著屬於我的那顆星

Somewhere I could run to

我可以奔那兒

Just across the milky way

只要穿越這銀河

If you like I could take you

願意的話我也能帶你上路

It's just a light year and a day

只要一光年的距離和一天的時間

 

We can sail away tonight

我們可以今夜就起程

On a sea of pure moonlight

在無垠的大海中  皎潔的月光下

We can navigate the stars

我們可以導航星星

Bring us back home

指引家的方向

In a place so far away

在千里之外  有個地方

We'll be young, that's how we'll stay

我們的青春歲月將永遠停在那一刻

Every wish is a command

每個願望都是實現的命令

When we find ourselves in never

那時就代表我們到了

Neverland

世外桃花源

 

Through all my make believe

看穿我的層層偽裝

There's some reality

其實有些一點也不假

In your reflection

看看鏡中的自己

There's much more than you see

你也會有更多發現

 

All that you hope for

你全心希望的

You hope for today

只希望今天

Is the love someone gives you

別人給你的愛

In an unconditional way

是無私的愛  不求回報

 

We can sail away tonight

我們可以今夜就起程

On a sea of pure moonlight

在無垠的大海中  皎潔的月光下

We can navigate the stars

我們可以導航星星

Bring us back home

指引家的方向

In a place so far away

在千里之外  有個地方

We'll be young, that's how we'll stay

我們的青春歲月將永遠停在那一刻

Every wish is a command

每個願望都是實現的命令

When we find ourselves in never

那時就代表我們到了

Neverland

世外桃花源

 

Picture a land you never have seen

用相片記錄你前所未見的新天地

Life is eternal and evergreen

生命是常春而不朽的

Future of happiness all in your hands

未來的幸福掌握在你手中

All in this place I created

都在我創造的這個地方

That I call Neverland

我所說的世外桃源

 

We can sail away tonight

我們可以今夜就起程

On a sea of pure moonlight

在無垠的大海中  皎潔的月光下

We can navigate the stars

我們可以導航星星

Bring us back home

指引家的方向

In a place so far away

在千里之外  有個地方

We'll be young, that's how we'll stay

我們的青春歲月將永遠停在那一刻

And with your hand in my hand

我們手牽著手

I am closer now to finding

於是我的目的地又更近了

Neverland

那理想新樂園

 

 

繪緹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()