繪緹的紙舟。

You're out of touch, in overtime

你已和世界脫節  加班加的一蹋糊塗

You're running in, you're running

每天和時間賽跑

Better left behind

非搶第一不可

You've dropped the ball to catch it with

你卻漏接了重要的一球

And is it all there really is

這樣就好了嗎?真是如此?

You're thinking but you're thinking

你不停思索著

'Cause you know the best all things in life are free

因為你知道人生中最棒的事並不花錢

And it's all you need

而那就是你要的

You gotta live your life

你要為自己而活

You gotta treat you right

對自己好一點

You gotta give into the great thing appetite

讓點時間給自己喜歡的事

You gotta shake it up,

重新調整自己

You gotta hold it down

做自己的主人

You gotta do all the things that

讓每件你所做的事

Make you smile, make you smile

能令你揚起嘴角  不由得粲然一笑

With the fun, but it is that really makes you happy

樂在其中  讓你發自內心感到快樂

Yeah let's say that

就這麼說吧

Let the world be a world that you fill with smile

讓這個世界都給你充滿了微笑

You're beautiful and evergreen

你很美麗  還有一顆年輕的心

You're dancing on high hopes and you got big dreams

你滿懷著期望  抱著璀璨的夢想

So let them shine we'll light it up

讓希望閃耀吧  點燃希冀之火

'Cause now's the time to find your voice

現在是時候  為自己發聲

Wear your heart out on your sleeve

表達真正的自己

'Cause you know the best all things in life are free

因為你知道人生中最棒的事並不花錢

And it's all you need

而那就是你要的

You gotta live your life

你要為自己而活

You gotta treat you right

對自己好一點

You gotta give into the great thing appetite

讓點時間給自己喜歡的事

You gotta shake it up,

重新調整自己

You gotta hold it down

做自己的主人

You gotta do all the things that

讓每件你所做的事

Make you smile, make you smile

能令你揚起嘴角  不由得粲然一笑

With the fun, but it is that really makes you happy

樂在其中  讓你發自內心感到快樂

Yeah let's say that

就這麼說吧

Let the world be a world that you fill with smile

讓這個世界都給你充滿了微笑

So live for a night we won't forget

讓今晚成為永生難忘

Live for the memories we haven't made yet

實現我們不曾擁有的回憶

Turn up the love fall into it

接受愛的洗禮

Live for the memories we haven't made yet

實現我們不曾擁有的回憶

This is our life no regrets

這是我的人生  不許遺憾

You gotta live your life

你要為自己而活

You gotta treat you right

對自己好一點

You gotta give into the great thing appetite

讓點時間給自己喜歡的事

You gotta shake it up,

重新調整自己

You gotta hold it down

做自己的主人

You gotta do all the things that

讓每件你所做的事

Make you smile, make you smile

能令你揚起嘴角  不由得粲然一笑

With the fun, but it is that really makes you happy

樂在其中  讓你發自內心感到快樂

Yeah let's say that

就這麼說吧

Let the world be a world that you fill with smile

讓這個世界都給你充滿了微笑